Mostrando entradas con la etiqueta universo meninas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta universo meninas. Mostrar todas las entradas

24 abril 2012

Apúntate a nuestro taller en Studio Banana

Para quienes nos han pedido talleres y no hemos podido coincidir en días y en horarios, este jueves hay una gran oportunidad: Meninas Cartoneras dará un taller en STUDIO BANANA, este 26 de abril a las 20 horas.  Editaremos el libro ¨Lindbergh¨ del escritor peruano Iván Thays. Para inscribirse, solo hay que contactar a actividades@studiobanana.org. Los derechos de inscripción, que comprenden el material utilizado en el taller, son de 10 euros por persona. ¡Les esperamos!


 Imágenes de libros hechos durante el taller 2011 en Studio Banana
                                                       

18 abril 2012

Arrancan nuestros talleres en Maputo y se preparan los de Brasilia

Después de regresar de Santillana del Mar y mientras nuestra menina Kika Valdés aterriza en Brasilia, con una veintena de alumnos del ISArC (Instituto Superior de Arte y Cultura), la Enav (Escola Nacional de Artes VIsuais) y participantes de los diferentes proyectos editoriales cartoneros de Maputo, celebramos el pasado martes el primero de nuestros talleres en Mozambique. 


Los asistentes fueron en su mayoría, estudiantes de diseño gráfico y artes plásticas, algo que se dejó notar en el diseño de sus portadas, prácticamente planificadas desde el primer momento del taller. El texto con el que trabajamos, nuestro primogénito "La niña que no era invisible". Barcos, peces y "muitas, muitas meninas" navegaron por la mesa que preside nuestros  talleres en la sala principal del Instituto Camões.

El próximo taller, de dos sesiones, comenzará el jueves a las 10.30 horas en la Universidad Eduardo Mondlane. Con una primera sesión más teórica, se abordarán temas como la edición, el diseño del propio texto o la distribución. La segunda jornada, el viernes a la misma hora, consistirá en un taller artesanal de confección de libros.

14 abril 2012

Meninas en Mozambique: arranca la exposición de libros

Una ola de libros de cartón inundó ayer el Instituto Camões de Maputo. Y casi tan rápido como entraron los libros a la sala fueron saliendo en manos de los asistentes al término de la reunión...


Abrió el Primer Encuentro de Libro de Cartón en Maputo con exposición y venta de ejemplares de la expresividad cartonera hecha libro. Con Kutsemba Cartão como anfitriona mozambiqueña y proyecto cartonero único en el continente africano, tanto delante como detrás del micrófono se habló de literatura y de subversión a lo convencional, de reciclaje y de sostenibilidad, de lo que es local y a la vez global.

Desde que Eloísa Cartonera funda el movimiento cartonero en la Argentina de 2003, decenas de colectivos han ido emprendiendo su propia interpretación de lo que es una editorial cartonera, algo que plantea una ineludible diversidad y que es objeto de estudio de antropólogos y filólogos de todo el mundo. En 2009, y por iniciativa de Luis Madureira y Saylín Álvarez surge Kutsemba Cartão, la primera (y todavía única) africana. Con casi tres mil libros producidos y vendidos en 2011, su ejemplo confirma las oportunidades de la edición cartonera en el mundo. Un fenómeno global como pocos, ya que en este caso no llega importado de las primeras potencias, sino que nace en una América Latina que se hallaba en crisis y se consolida en Mozambique, un país donde el analfabetismo alcanza la vertiginosa realidad del 60 por ciento.
 

Al colectivo mozambiqueño hemos estado acompañando los proyectos de Dulcinéia Catadora (Brasil) y Meninas Cartoneras (España), algo que posibilita el intercambio de ideas entre tres continentes con tejidos sociales lo suficientemente diferentes como para hacer necesario el encuentro de experiencias. En los tres países, el libro de cartón tiene una función. En cada uno cubre una necesidad diferente, ya sea introducir a la lectura, diversificarla o revolucionarla.

Para debatir estos puntos y otros muchos más, el multievento, que comenzó ayer con la inauguración de esta muestra, tiene previsto para los próximos diez días, un programa repleto de actividades: desde talleres de edición cartonera en diversos espacios y para diferentes colectivos hasta mesas redondas, videoconferencias y eventos varios que se desarrollarán en la Feria de Artesanía, Flores y Gastronomía de Maputo (FEIMA). La exposición y venta de ejemplares se queda hasta el día 23 de abril en el Instituto Camões. Embajada de Portugal. Avenida Julius Nyerere, 730. Maputo, Mozambique. 

09 febrero 2012

UNIVERSO MENINAS (I). El escritor: María Paz Ruiz Gil

Imagen: Michel Bricteux
Con María Paz Ruiz Gil (Bogotá, 1978) Meninas Cartoneras se estrenó en el apasionante mundo del microrrelato. Nos sedujo su relato descarnado y brillante en Diario de una cronopia, el blog que publica en el diario El País. 100% pasión por la síntesis.

¿Por qué la escritura en corto? En tus relatos, el príncipe no alcanza a bailar con la princesa cuando ya están comiendo perdices...
Escribo en pocas líneas porque me interesa jugar con el lector. Mi intención es dispararle su imaginación mediante la elipsis, así también se entretiene construyendo la historia. Y con respecto a la princesa, puedo decir que claro que baila con el príncipe, bailaron por horas, descalzos, y cantaron por el balcón, pero lo que pasa es que nadie los vio; sólo yo, pero no quiero contar lo que hicieron.


¿Por qué te sientes cómoda en las aguas del microrrelato? ¿Qué es lo que te atrae?
Las aguas del microrrelato son como las del Mar de Bering, que dicen que es el más peligroso del planeta. Aquí hay peces gordos que llevan navegando décadas y jovencísimos cangrejos reales. El microrrelato es impredecible, y por lo mismo me permite ser más absurda y rebelde; y me deja hablar de una debilidad o pasión humana cada vez que empiezo a escribir uno.

¿Te sientes influida por algún microrrelatista? ¿Quién?
Cargo mis influencias dentro, me gusta que mis lectores las identifiquen solos y las descubran por  contagio.

Dios terminó de tomarse su vaso de leche y tiró los dados. Sacó un insignificante tres y un dos. Peinándose la barba y mordiendo un melocotón, el diablo se mandó a la carga para hacerse con América. Atacó con una tropa que enfilaba siete cañones y ganó el último territorio en el que podía pelear Dios. Un solo soldado rojo no pudo defenderse de esos dados endiablados. Todo el tablero de Risk quedó sembrado de matones verdes, y entonces Dios se puso a patalear. Su madre oyó el portazo que dio al entrar en su cuarto, apretó sus ojos, y lamentó que su niño no tuviera otro amiguito para jugar a ese juego que le habían traído los Reyes Magos. 
[El Risk de Dios, Micronopia. 2011] 


Micronopia se editó con formato de acordeón
¿Por qué te sentiste cómoda en Micronopia con Meninas Cartoneras? ¿Qué te impulsó a publicar con nosotras?
Micronopia es un libro novedoso por su formato desplegable, sus ilustraciones, y por la versatilidad de sus textos. Contiene ocho micros que a mí me gustan mucho, distintos entre sí, y entre sus páginas se funden textos antiguos con relatos que escribí horas antes de que fuera publicado. Meninas Cartoneras fue la editorial más valiente para mí. Se lanzó a la piscina con un género nuevo, con un formato de acordeón complicado de armar y de pegar, pero en el que todo su equipo trabajó hasta el insomnio. Yo intuía que las Meninas hacían sus libros bien y no me equivoqué cuando las vi cantando mientras cosían o pintaban con acuarelas sus portadas, con un respeto inusual por cada libro; y quería sacar mis microrrelatos así. Llámenme fetichista.

Sabemos que después de Micronopia, tienes otra publicación que verá la luz pronto... cuéntanos, si se puede.
Me estreno en una arena en la que vengo entrenándome desde hace siete años. Ediciones B lanzará mi primera novela, Memorias de Soledad, en la feria del libro de Bogotá de 2012. Así que ahora tendré que pensar si definirme primero como novelista o microrrelatista. También se publica el X Premio Internacional de Relato Corto Encarna León, un libro en edición no venal que incluye los mejores relatos elegidos por el jurado; y en el que mi texto La hija del Caribe resultó ganador. Y ya como adelanto, puedo contar que empiezo a escribir las piezas de un nuevo libro de microrrelatos cosidos y pegados a mano, editado con todas las ganas de Meninas Cartoneras.


En este video puedes ver cómo fue la presentación de Micronopia en abril de 2011

¿Lo bueno si es breve, dos veces bueno?
Estoy de acuerdo con Gracián. La brevedad en literatura es una virtud, pero no debe confundirse con vagancia o mediocridad. Escribo brevedades para poder escribir más: más sobre los personajes que me necesitan, más líneas para mis metáforas imprudentes, más piezas recortadas sobre las confesiones que me asaltan a medianoche.