Meninas Cartoneras acompaña una nueva edición del Festival de Cine Ecuatoriano Línea Imaginaria en Madrid

 Desde hace cinco años, Meninas Cartoneras Editorial colabora como entidad partner de Línea Imaginaria, una iniciativa cultural que promueve el encuentro entre Ecuador y España a través del cine. Este año, el proyecto da un paso importante al consolidarse como festival, con una programación que reúne cine contemporáneo, memoria, diversidad cultural y nuevas miradas sobre la realidad iberoamericana.

Del 23 al 29 de octubre, Madrid acogerá una selección de producciones ecuatorianas que permiten acercarse a las transformaciones sociales, las identidades y los relatos de un país cuya cinematografía continúa ganando presencia internacional.

Entre las películas programadas destacan Los ahogados, Nunkui y Hiedra, que podrán verse en los Cines Embajadores. Especial interés tiene Nunkui, una propuesta que invita a reflexionar sobre las cosmovisiones indígenas, la relación con el territorio y las formas de transmisión cultural, cuestiones estrechamente vinculadas con las líneas de trabajo de Meninas Cartoneras.

 

 

La programación incluye también una mesa de mujeres técnicas y cineastas iberoamericanas, un espacio de reflexión sobre la participación femenina en la industria audiovisual, sus aportaciones y los desafíos que persisten en un sector históricamente desigual. Asimismo, se exhibirá el documental Ecos de luz, ampliando el diálogo entre creación cinematográfica, experiencias sociales y memoria.

Para Meninas Cartoneras, acompañar durante cinco años esta iniciativa supone reafirmar nuestro compromiso con la circulación de las expresiones culturales latinoamericanas, la diversidad de voces y la construcción de espacios de encuentro entre comunidades. Creemos en la cultura como una herramienta de diálogo, participación y transformación social.

Os invitamos a descubrir esta nueva edición de Línea Imaginaria y a acompañarnos en una semana de cine ecuatoriano en Madrid.

Hable con ellas: nuestro particular homenaje a Matute y Gaite

Felices estamos de haber ejecutado estos meses el proyecto “Hable con ellas:100 años de Carmen Martin Gaite y Ana María Matute” es un proyecto de Meninas Cartoneras, financiado por la Subdirección General de Promoción del libro, la lectura y las letras españolas, gracias a la subvención para la Promoción de la lectura y las letras españolas en su edición 2024. Además, fue hermosamente recibido por los espacios de igualdad Juan Doña en Madrid, y el Casal del barri de La Prosperitat en Barcelona.

Se trata de un proyecto ejecutado en 2025, que contó con una edición especial cartonera, con fragmentos de obra de ambas escritoras, curados en dos talleres de lectoras en Madrid y Barcelona, las ciudades natales de Matute y Gaite.

Las dos escritoras pertenecieron a la generación literaria del Generación del 50, la cual tuvo un impacto significativo en la literatura española, renovando las formas narrativas y explorando las complejidades de la condición humana en el contexto de una España marcada por la represión y la censura. Gaite y Matute, con sus enfoques únicos y sus contribuciones literarias, jugaron un papel crucial en esta generación, ofreciendo perspectivas profundas y enriquecedoras sobre la vida y la sociedad de su tiempo.

En 1981 en una entrevista en RTVE con Joaquín Soler, Carmen Martín Gaite responde: “Escribir es conversar. Yo creo que si siempre pudiéramos hablar bien con toda la gente, tal y como queremos, y tuviéramos un tiempo, un plazo narrativo, una pausa para hablar y ser escuchados y escuchar, quizás no escribiríamos”. Siempre nos buscamos y nos encontramos en nuestras grandes pasiones. Para Carmen Martín Gaite y Ana Maria Matute lo fueron la conversación y la escritura. Ahí se encontraron ellas y ahí tratamos de acercarnos con esta propuesta.

Nos preguntamos entonces ¿Cómo continúa la conversación de Carmen Martín Gaite y Ana María Matute? A través del proyecto “100 años de Gaite y Matute” se busca que estas dos autoras de una misma generación recuperen la conversación interrumpida por el tiempo, además, que inicien un nuevo diálogo con aquellos que las leen, las piensan y hablan con ellas. Creer en la casualidad de que ambas nacieran el mismo año y entregarnos a ella, convertirla en el inicio del camino desde el cual ahondar en la vida de dos autoras que fueron y seguirán siendo dos figuras centrales de la literatura española del siglo XX.

Hable con ellas

El proyecto tuvo un doble componente. Por un lado, se propone la realización de una publicación artesanal, de 200 ejemplares, hechos a mano con portadas originales realizadas por mujeres artistas.

Por otro lado, la puesta en marcha de una serie de talleres y sesiones de lectura en torno a la obra literaria de las dos escritoras. El libro que se publicará será editado de manera colectiva en el marco de los talleres, de esta forma, en grupo leeremos los textos y conversaremos entre todas las participantes escogeremos cuáles publicar.

Nuestro objetivo es recuperar a estas autoras, hacerlas conversar entre ellas y ponerlas también en diálogo con las asistentes al taller.

Carmen Martín Gaite y Ana María Matute exploraron la relación entre la palabra hablada y la escrita, mostrando cómo las historias contadas de viva voz pueden capturar la esencia de la experiencia humana de una manera única. Integrar este valor de la oralidad en talleres literarios enriquece la experiencia de las participantes y profundiza su comprensión sobre la narrativa.

Introducirnos en la práctica literaria a través del contar y escuchar historias y ofrece una oportunidad única para explorar y experimentar con la transición de la oralidad a la escritura.

Los talleres propuestos estuvieron diseñados para ser inclusivos y accesibles a una amplia variedad de públicos en centros cívicos y culturales. Específicamente, se convocó a mujeres que no tendrían otra manera de conocer a estas autoras, mujeres que no tuvieran acceso regularmente a talleres literarios.

Por lo tanto, poner en valor las actividades multidisciplinares a la hora de fomentar la lectura entre personas que se encuentran alejadas de los circuitos culturales. Exponer la necesidad de crear estos espacios enfocados a la reflexión, al descubrimiento y al disfrute de la lectura.

En estos talleres dirigidos a públicos de mujeres diversas no solo se fomentó la lectura y la escritura, sino que también contribuyeron a la creación de una comunidad inclusiva, participativa y amplia, donde cada mujer pudo explorar su creatividad, compartir sus historias y sentirse parte de un grupo acogedor y enriquecedor.

Escritora peruana Karina Reyes llega a Madrid con su libro Seduciéndome

 

La escritora Karina Reyes ha viajado desde Lima para presentar en Madrid, “Seduciéndome” (Meninas Cartoneras, 2024) un libro que invita a explorar el poder femenino por años reprimido. Una mirada al autodescubrimiento que se presenta este jueves en Los Placeres de Lola.

Karina Reyes siempre sintió un llamado profundo hacia la transformación personal, que la llevó a explorar los misterios de la vida y a reconectar con el poder femenino por décadas reprimido. Es precisamente de lo que habla Seduciéndome, su última novela, que transcurre entre playas de surf, alcobas y terrazas de bares en España y Perú.

Su obra, incluye anteriormente libros como Deseos del alma, El acto mágico de amar y Mi Clímax entre tus manos, donde no solo reflexiona sobre el crecimiento interior, sino que también invita a los hombres a involucrarse en la conexión con la mujer.

Toda su obra quiere pone el foco en el sentir de la mujer, su cuerpo y su manera de ver la vida, para lograr un equilibrio energético que enriquezca a todos. Su mensaje es claro: enamorarnos no solo de los demás, ni de la vida misma, sino, sobre todo, de nosotros mismos, pues allí dice, “reside la verdadera victoria”.

A través de la meditación y el estudio del ser interior, Karina Reyes descubrió patrones que bloqueaban el crecimiento personal y se propuso romper con ellos. A través de sus meditaciones y relatos, acompaña a las personas a entender que la vida es una creación propia, donde todo es posible si se decide vivir con propósito. Su deseo de comprender la naturaleza del hombre es también parte fundamental de su misión, buscando crear un espacio donde ambos géneros se entiendan mutuamente, honrando su sentir y forma de ver la vida.

Dicen de Seduciéndome…

“Un relato que nos invita a reflexionar: ¿Qué significa realmente ser mujer en un mundo que constantemente exige más fundamentalmente a ellas? ¿Cómo pueden abrazar su espiritualidad y sexualidad sin miedo? ¿Qué papel juegan la amistad y la sororidad en la búsqueda del amor verdadero? A través de la historia de Alicia, muchas mujeres pueden aprender que, a pesar de los desafíos, siempre hay más por descubrir en el camino hacia la autenticidad y el amor”. 

Guillermo Rivas, Librería Bookvivant, Lima Perú.

Meninas Cartoneras concluye proyecto de emprendimiento cultural para mujeres en Madrid.

 

La iniciativa, posible gracias a la financiación de Obra Social La Caixa, se implementó durante el primer semestre de 2023 con mujeres asistentes al Espacio de Igualdad Emilia PardoBazán, en el barrio de Ciudad Lineal, Madrid.

España encabeza la paridad en el entorno europeo, con nueve mujeres emprendedoras por cada diez hombres, una cifra que supera la media de Europa, donde solo se cuentan seis mujeres por cada diez hombres emprendedores.  Sin embargo, es importante que los emprendimientos lleguen a término y terminen con la constitución de un negocio o una idea de negocio viable.

En España, solo el 14% de las personas que han fundado su startup son mujeres, según el “Informe delemprendimiento digital femenino” del Instituto de las Mujeres, en colaboración con W Startup Community- 2021.

Asumiendo este desafío y, orientando el emprendimiento a las posibilidades que da el sector de la cultura, asumimos este año el proyecto “Hélice: Laboratorio de cultura sostenible y emprendimiento” dedicado en esta edición a jóvenes emprendedoras en riesgo de exclusión social.

 

De esta manera y con ayuda de la convocatoria para la comunidad de Madrid, de la obra social La Caixa, la asociación tomó contacto con el espacio de igualdad, con el que ya habían colaborado en otras oportunidades. Se buscó información técnica sobre las necesidades de este sector de la población y se buscó a los profesionales para dar una parte de cursos en presencial, y otra parte que complementaría los recursos, online.

Esta segunda fase del proyecto tuvo muy buena acogida porque nos hizo centrarnos en las necesidades específicas de la mujer que quiere emprender en cultura y no puede pagarse una formación en administración por estar en riesgo de exclusión social. Nos dimos cuenta que había mucho interés por aprender y romper los mitos del emprendimiento. Hubo mucho interés en montar proyectos literarios, turísticos y de artesanía y hacerlo con otras mujeres.

Si bien en un principio la formación se planteó para mujeres jóvenes, lo que surgió en la práctica es que llegaron a los cursos, personas de más edad, lo que se prestó a un rico intercambio.

 Una experiencia intergeneracional

Pese a que inicialmente habíamos planteado la formación orientada hacia mujeres jóvenes, nos dimos cuenta en el camino, que también mujeres mayores de 40 años que asistían al centro Emilia Pardo Bazán donde dimos la formación presencial, querían participar del curso, por lo que decidimos incorporarlas también creándose un espacio intergeneracional donde la experiencia de las mujeres mayores, y la creatividad de las más jóvenes,  fue un gran aporte y propició unos intercambios muy ricos en los que nos gustaría seguir trabajando en nuevas convocatorias de esta formación.

La experiencia fue tan positiva por formadores y alumnos, que la asociación piensa en repetir la experiencia, ampliándola a más sectores de Madrid.  Pensamos que estos resultados de haber roto estas barreras en un colectivo tan sensible, haber logrado la formación pero además, haber logrado el intercambio generacional en la formación, merecen una nueva edición, que trataremos de solventar con fondos propios o ayudas regionales de promoción del autoempleo en mujeres. 

Nos gustaría involucrar y hacer más espacios de networking con alumnas que hayan cursado algunas de las ediciones anteriores de manera de promocionar la colaboración y los casos de éxito. Ojalá pueda ser posible. 

 

 

 

Fundación Manantial, la cara no visible de Meninas Cartoneras

Comenzamos hace 12 años con un proyecto editorial, en el que la fabricación de libros artesanales la hacíamos nosotras mismas. Pero la demanda de nuestros libros creció, las funciones y objetivos de la asociación también, por lo que fue necesario buscar socios o colectivos con los que poder trabajar en la elaboración de los libros.

Fue así como en 2014 dimos con la Fundación Manantial, una entidad especializada en la inserción laboral de las personas con problemas de salud mental, que ejecuta su labor en Madrid y Valencia.

Y cuando conocimos sus talleres pre laborales en Fuenlabrada sentimos que queríamos trabajar con ellos. De eso han pasado 7 años, y la suma ha sido potente. 

En 2015 quisimos ir más allá y concretamos el proyecto Hilando Locuras, donde las personas que asisten habitualmente a los talleres prelaborales de la Fundación Manantial, no solo fabricaron los libros sino que además, crearon, participando en talleres de literatura, dibujo, collage y poesía.

La experiencia fue maravillosa como podéis ir en el vídeo y esperamos repetirla próximamente. Pero lo que queremos destacar en este post, es el trabajo silencioso e ininterrumpido que ha hecho Gustavo Bermúdez, quien desde el inicio participa en la elaboración de libros.

Con una labor prodigiosa y una rigurosidad impecable en su trabajo, ya ha hecho más de 500 ejemplares en seis años, poniendo cada vez más creatividad, ilusión y entusiasmo en sus creaciones.
 

 

Recientemente lo visitamos en la nueva sede de la Fundación Manantial en Fuenlabrada. Más espacio, más iluminación para crear libremente los diseños del catálogo de Meninas. Gustavo participa activamente en las actividades de la fundación, entre ellas, su pasión: el fútbol y su otra gran pasión: la radio.

Para nosotras, la labor de Gustavo es imprescindible y vital. Gracias a su trabajo, podemos seguir editando a más autores y autoras de uno y otro lado del Atlántico y seguir apostando por el modelo de edición tradicional.

Gustavo interactúa con los locales de la zona y les pide el cartón que desechan las tiendas. Una vez recolectado, llega al taller donde trabaja -según la dirección creativa de cada título- con la técnica del collage que implica unir pintura y pegar recortes de revistas.

Además, agrega un elemento que ya se elaboraba en los talleres prelaborales: el papel reciclado y teñido hecho manualmente hecho con los listines telefónicos de antaño, que fueron recolectados previamente por los asistentes a los talleres.

Agradecemos a Gustavo y nos apetecía contároslo por aquí, para que veáis la cara menos visible de Meninas Cartoneras y a los directivxs de la Fundación Manantial por abrirnos esta gran posiblidad, estaremos agradecidas eternamente.

 

 

Amores (des) plegados de Elisabetta Spanu

 

Las protagonistas de Amores (des) plegados de Elisabetta Spanu (Meninas Cartoneras, 2021), nos empujan a la esquina más poética de sus vidas. Valientes por fuerza mayor, atadas a una misión heredada, a avanzar por la senda en la que antaño cayeron las mujeres de su familia.

 

También Spanu se atreve a girar el estilo hablando de los deseos desenfrenados que sacuden sus pasiones románticas, sin atarse a pensar tan siquiera en un compromiso posterior al pasional.

 

Mujeres eróticas, soñadoras y osadas. En unos relatos ofrece situaciones cotidianas en las que un teléfono móvil cae en la rendija de las vías del metro, envueltas en sensaciones oníricas que humanizan el aparato.

 

Es sorprendente -por decir lo menos- la forma de relatar brechas tan complejas en estos cuentos que regalan imágenes tan poderosas como en el relato Ornadental, historia que describe la conmovedora brusquedad de los contrastes culturales.

 

Un amor fugaz en el vaivén de un barco, acompañado por la melodía de Leonard Cohen, simboliza el deseo hecho realidad que envuelve el sensual encuentro con un desconocido, como es el caso del relato Alzaia del Naviglio 66, mostrando la fantasía del encuentro erótico, muy distinto al anterior.

 

Lo que expresan sus sugerentes cuentos cortos es una mezcla de sensaciones que sorprenden al lector desde la primera palabra. 

 

Spanu crea situaciones solemnes en las que el lector esperaría terminar leyendo un desenlace plagado de fatalidad, sin embargo, convergen en un reflexivo sentido del humor con finos recursos literarios, humor inocente cargado de veracidad.  Una chispa inusual en momentos íntimos en lugares públicos.

 

Literatura imperdible, originalidad de una autora que no escatima en imaginación y creatividad y que La Editorial Meninas Cartoneras ha querido mostrar en esta  edición limitada y artesanal.

 

Claudia Adriazola Brandt

Cuentos porteños (y cartoneros) de visita “íntima” en Espacio Ajoblanco

El pasado viernes 8 de septiembre en el Espacio Ajoblanco de Barcelona presentamos el libro “Los Íntimos”, una antología intimista que reúne ocho relatos breves de escritores argentinos nacidos en los 80.

Más que el contenido, el título anticipa el registro que recorre el libro: “Los Íntimos”, el nuevo lanzamiento editorial de Meninas Cartoneras, es una apuesta a la literatura de la intimidad, un regreso a la primera persona del singular. Co-editada por el escritor y periodista argentino Rafael Otegui, la antología reúne ocho relatos breves de escritores porteños nacidos hacia finales de los 70 y principios de los 80, muy distintos entre sí, pero con una misma preferencia por el tono cercano, verosímil.

María Eva Alvarez, Pablo Ottonello, Damián Tullio, Julieta Mortati, Eitán Futuro, Guadalupe Marín, Martín Wilson y Sebastián García Uldry son los ocho narradores que integran la antología. En sus cuentos se abre paso la intimidad: orgías inesperadas, parejas que huyen del colapso doméstico, excursiones furtivas por las calles de Buenos Aires, el pasado mitológico de la adolescencia, unas vacaciones al origen. “Guerras tímidas en los suburbios del alma, estrategias silenciosas para renovar el contrato con la vida: literatura de trinchera –resume Otegui– para amortiguar el peso del mundo. De eso va la cosa”.

La presentación tuvo un sello distintivo: los autores participaron a la distancia a través de audios de Whatsapp –audios que seguían la tónica íntima del libro– en los que hablaban de sus respectivos cuentos y de la relación entre literatura e intimidad, el eje que atraviesa todo el libro. “Borges decía que toda poesía es una confidencia y que, en última instancia, toda literatura es autobiográfica”, reflexiona el co editor Rafael Otegui. Y concluye: “En ‘Los Íntimos’ los autores se hacen eco de ese postulado borgeano y transmutan su desnudez en belleza, convierten su intimidad en acontecimiento estético”.

8 autores rompiendo su intimidad

Pablo Ottonello (Buenos Aires, 1983). Es licenciado en Ciencias Políticas y director de cine. Publicó el libro de cuentos Quiero ser Artista (Tenemos las Máquinas, 2015), y este año publica sus dos primeras novelas: Veteranos de la Guerra del Día (editorial Entropía) y El verano de los peces muertos (editorial Marciana). Obtuvo el Iowa Arts Fellowship de la Universidad de Iowa, EE.UU., y actualmente cursa el Doctorado en literatura latinoamericana en la Universidad de Chicago.

Eitán Futuro (Buenos Aires, 1986). Participó en la antología Felices Juntos (Tenemos las Máquinas, 2013) y publicó fragmentos de su novela inédita, Los sabios del sillón, en la antología El tiempo fue hecho para ser desperdiciado (Santiago de Chile: Libros del Perro Negro, 2011) y en la revista digital The Buenos Aires Review. También es músico y guionista.

Julieta Mortati (Buenos Aires, 1984). Es licenciada en Letras, periodista y fundadora del sello editorial Tenemos las Máquinas. Colabora con distintos medios nacionales e internacionales, y este año publica su primera novela.

Martín Wilson (Buenos Aires, 1975). Es autor de la nouvelle El que no salta es un inglés (Tenemos las Máquinas, 2013) y de los libros de cuentos Qué paja ir al centro y 12 Barrancas (Notanpüan, 2014 y 2016). Vivió en Madrid entre 1999 y 2001 en el barrio de Malasaña.

María Eva Álvarez. Nació en Bella Vista, Argentina, en 1984. Estudia Letras Clásicas  en la Universidad de Buenos Aires y es profesora de español para extranjeros.

Sebastián García Uldry. Nació en Buenos Aires, en 1977. Es psicoanalista y escritor. Publicó en diversas antologías y está terminando su primera novela.

Damián Tullio (Lanús,  1985). Estudió Letras en la Universidad de Buenos Aires y publicó cuentos en antologías de Argentina y Austria. Su primer libro es la nouvelle Algo que nunca le conté a nadie (Tenemos las Máquinas, 2013). Es colaborador de la revista Rolling Stone de Argentina.

Guadalupe Marín (Trelew, Argentina, 1976). Es periodista, licenciada en comunicación y tarotista. Trabajó para diferentes medios y empresas. Publicó su primer cuento en la antología de nuevos narradores argentinos Felices Juntos (Tenemos las Máquinas, 2013).

Meninas Cartoneras es un proyecto editorial independiente fundado en Madrid que sigue la tradición cartonera inaugurada en 2003 por la editorial argentina Eloísa Cartonera . “Los Íntimos” es el 30° lanzamiento editorial.