Mostrando entradas con la etiqueta meninas cartoneras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta meninas cartoneras. Mostrar todas las entradas

24 abril 2012

Apúntate a nuestro taller en Studio Banana

Para quienes nos han pedido talleres y no hemos podido coincidir en días y en horarios, este jueves hay una gran oportunidad: Meninas Cartoneras dará un taller en STUDIO BANANA, este 26 de abril a las 20 horas.  Editaremos el libro ¨Lindbergh¨ del escritor peruano Iván Thays. Para inscribirse, solo hay que contactar a actividades@studiobanana.org. Los derechos de inscripción, que comprenden el material utilizado en el taller, son de 10 euros por persona. ¡Les esperamos!


 Imágenes de libros hechos durante el taller 2011 en Studio Banana
                                                       

19 abril 2012

Aterrizamos en la I Bienal del Libro y la Lectura de Brasilia

Meninas Cartoneras participa esta semana en la Primera Bienal del Libro y la Lectura, que se celebra en Brasilia, Brasil, dando talleres de a niñxs y jóvenes que se han acercado hasta la capital brasileña en un encuentro que cuenta con la participación de unos 50 escritores de todo el mundo, además de educadores, editoriales y distribuidoras.




Gracias a una iniciativa del Instituto Cervantes,  en los talleres que está realizando Meninas Cartoneras, se trabaja con textos de autores de los cinco continentes, de manera tal de provocar un diálogo intercultural necesario para el intercambio de riquezas, vivencias y formas de ver la vida de niñxs y jóvenes del mundo, teniendo como hilo conductor, el idioma español.


Lxs participantes – hasta más de 30 en algunos talleres- han manifestado entusiasmo y empeño en la confección de los libros y han seguido todas las explicaciones de la Menina Kika Valdés para que los libros queden a la perfección. Entre los títulos con los que se está trabajando, cabe destacar:  “Desierto de Sahara” del autor Roberto Aliaga y “El Tero azul” de Federico Ivanier, entre otros inspiados en las tradiciones de cada continente.


18 abril 2012

Arrancan nuestros talleres en Maputo y se preparan los de Brasilia

Después de regresar de Santillana del Mar y mientras nuestra menina Kika Valdés aterriza en Brasilia, con una veintena de alumnos del ISArC (Instituto Superior de Arte y Cultura), la Enav (Escola Nacional de Artes VIsuais) y participantes de los diferentes proyectos editoriales cartoneros de Maputo, celebramos el pasado martes el primero de nuestros talleres en Mozambique. 


Los asistentes fueron en su mayoría, estudiantes de diseño gráfico y artes plásticas, algo que se dejó notar en el diseño de sus portadas, prácticamente planificadas desde el primer momento del taller. El texto con el que trabajamos, nuestro primogénito "La niña que no era invisible". Barcos, peces y "muitas, muitas meninas" navegaron por la mesa que preside nuestros  talleres en la sala principal del Instituto Camões.

El próximo taller, de dos sesiones, comenzará el jueves a las 10.30 horas en la Universidad Eduardo Mondlane. Con una primera sesión más teórica, se abordarán temas como la edición, el diseño del propio texto o la distribución. La segunda jornada, el viernes a la misma hora, consistirá en un taller artesanal de confección de libros.

14 abril 2012

Meninas en Mozambique: arranca la exposición de libros

Una ola de libros de cartón inundó ayer el Instituto Camões de Maputo. Y casi tan rápido como entraron los libros a la sala fueron saliendo en manos de los asistentes al término de la reunión...


Abrió el Primer Encuentro de Libro de Cartón en Maputo con exposición y venta de ejemplares de la expresividad cartonera hecha libro. Con Kutsemba Cartão como anfitriona mozambiqueña y proyecto cartonero único en el continente africano, tanto delante como detrás del micrófono se habló de literatura y de subversión a lo convencional, de reciclaje y de sostenibilidad, de lo que es local y a la vez global.

Desde que Eloísa Cartonera funda el movimiento cartonero en la Argentina de 2003, decenas de colectivos han ido emprendiendo su propia interpretación de lo que es una editorial cartonera, algo que plantea una ineludible diversidad y que es objeto de estudio de antropólogos y filólogos de todo el mundo. En 2009, y por iniciativa de Luis Madureira y Saylín Álvarez surge Kutsemba Cartão, la primera (y todavía única) africana. Con casi tres mil libros producidos y vendidos en 2011, su ejemplo confirma las oportunidades de la edición cartonera en el mundo. Un fenómeno global como pocos, ya que en este caso no llega importado de las primeras potencias, sino que nace en una América Latina que se hallaba en crisis y se consolida en Mozambique, un país donde el analfabetismo alcanza la vertiginosa realidad del 60 por ciento.
 

Al colectivo mozambiqueño hemos estado acompañando los proyectos de Dulcinéia Catadora (Brasil) y Meninas Cartoneras (España), algo que posibilita el intercambio de ideas entre tres continentes con tejidos sociales lo suficientemente diferentes como para hacer necesario el encuentro de experiencias. En los tres países, el libro de cartón tiene una función. En cada uno cubre una necesidad diferente, ya sea introducir a la lectura, diversificarla o revolucionarla.

Para debatir estos puntos y otros muchos más, el multievento, que comenzó ayer con la inauguración de esta muestra, tiene previsto para los próximos diez días, un programa repleto de actividades: desde talleres de edición cartonera en diversos espacios y para diferentes colectivos hasta mesas redondas, videoconferencias y eventos varios que se desarrollarán en la Feria de Artesanía, Flores y Gastronomía de Maputo (FEIMA). La exposición y venta de ejemplares se queda hasta el día 23 de abril en el Instituto Camões. Embajada de Portugal. Avenida Julius Nyerere, 730. Maputo, Mozambique. 

02 agosto 2011

No nos vamos de vacaciones...


¿Qué tienes de entretenido para hacer este miércoles 3 de agosto?

¿Aburrido de la operación salida propia de las vacaciones? ¿Pasarás agosto en Madrid y no eres muy amigo de las piscinas? ¡Tenemos un plan mejor! Ven a la casa-taller de Meninas Cartoneras y participa de una entretenida y veraniega presentación del libro "Paula Dice" de la autora chilena Paula Ilabaca que nos visita expresamente para esta presentación.

¿Qué mejor lugar para presentar nuestro primer título epistolar que en nuestro taller? Podrás conocer no sólo las intimidades de un texto tan personal como éste, sino que también los secretos cartoneros. Y para saborearlo todo, un rico té frío y algo de fruta.

¡No pierdas la oportunidad de llevarte tu libro cartonero autografiado por su autora!

¡¡Te esperamos desde las 20:30 en nuestro fresquito espacio ubicado en la Calle Amor de Dios 8, 2º izq - Metro Antón Martín (salida a Amor de Dios)!!

"Paula dice" y Meninas presentan


Meninas te invita este miércoles 3 de agosto a nuestra casa-taller para que participes y disfrutes de la presentación de su último título: "Paula dice", de la escritora chilena Paula Ilabaca que nos visita especialmente para la ocasión.

Como estamos en pleno verano la idea es tener un evento familiar, fresco, entretenido, un acercamiento además a nuestro espacio de trabajo. Así que anímate porque te esperamos para celebrar y disfrutar de un grato momento literario y cartonero. ¿Dónde? Nuestra casa-taller está en pleno centro de Madrid. Calle Amor de Dios, 8. 2ºizq. Para los amantes del transporte público, Metro Antón Martín.

Sobre este título...
"Paula dice" es el libro que inaugura nuestra colección “cartoepistolar”. Meninas Cartoneras se interesó especialmente por el viaje que han tenido otros textos epistolares de la autora, Paula Ilabaca. "Estados de mi corazón" (editado por Catafixia, Ciudad de Guatemala) y "La ciudad lucía" (editado por La Propia Cartonera, Montevideo) son piezas clave de la trilogía que ahora cerramos con "Paula dice".

Meninas Cartoneras quiere revivir el valor de la epístola, de la carta escrita, la letra que dicta el corazón, tachada con los borrones del pudor o la razón. O como dice Javier Norambuena en el prólogo de "Estados de mi corazón": “Tal vez nunca se pueda verificar la totalidad de ese estado, el del corazón, pero un estado del corazón puede mucho más que ser el encuentro de un lugar, o de una geografia, sin embargo, encontrar al pensamiento allí es cuestión de aceptar que todo lo que se habla está en algún sitio diferente, al que nunca se acude, ni llega de manera definitiva. Es allí, donde el papel del corazón se queda indeterminado y perdido en el lugar de quien ama”.

Y aunque estas palabras se leen en formato digital, también a Meninas le sale el papel del corazón... y si se apuran... hasta el cartón.




Sobre la autora
Paula Ilabaca es Profesora de Castellano de la Universidad Católica de Chile y actualmente se dedica a la gestión cultural. Ha participado en festivales de poesía joven en Buenos Aires, Arequipa, Bogotá, Berlin, Córdoba, México y Montevideo. Sus publicaciones en Santiago de Chile son: "Completa" (2003); "La ciudad lucía" (2006), "La perla suelta" (2009) e "(In)completa" (2010). El penúltimo recibió el premio de Crítica Literaria de prensa de Chile al mejor libro de poesía del año 2009. En Guatemala ha publicado "Estados de mi corazón: cuadernos de viaje". En Uruguay, con la editorial La Propia Cartonera ha publicado en 2009 "La ciudad lucía". Ahora, en el verano de 2011, Paula Ilabaca presenta en Madrid su más reciente título, "Paula dice", de la mano de la editorial Meninas Cartoneras.

13 junio 2011

Cartones rumbo a Santander


En la Biblioteca Central de la Ciudad de Santander, Meninas Cartoneras dio tres activos talleres durante la semana pasada. Desde el jueves 9 y hasta el sábado 11 de junio, niños, adultos y mayores se volcaron en la confección de un libro cartonero.

Para que el ejercicio del taller tuviera más sentido, todos ellos pudieron involucrarse previamente con el texto, el cual leyeron y comentaron durante el taller, lo que hizo mucho más fácil la construcción de las portadas. Los textos elegidos, sacados del catálogo de Meninas Cartoneras, fueron "La niña que no era invisible" de la autora brasileña Rita Siriaka y "El gordo de los boleros y otros cuentos" del escritor chileno Ramón Díaz Eterovic.

 


Muchas gracias a todos los maravillosos y maravillosas talleristas que con entusiasmo asistieron puntualmente a la biblioteca. ¡¡¡Esperamos volver pronto!!!

03 junio 2011

Así trabajamos en nuestros talleres... ¿Te animas?


Durante el mes de junio nuevamente daremos talleres de edición de libros cartoneros en nuestra casa-taller. Sigue muy atent@ a este blog o nuestro perfil en Facebook para conocer cuándo será el próximo taller. También puedes mandarnos un correo a tallerescartoneros@gmail.com y te haremos llegar la invitación cada vez que lancemos una nueva convocatoria.

¡Que no te lo cuenten!!! Disfruta tú mismo de la experiencia. Para muestra, un "aperitivo audiovisual" de lo que podrás hacer...



26 abril 2011

Cartoneras como siempre, mutantes como nunca


Este 27 de abril Meninas Cartoneras participará en la Noche de los Libros Mutantes, celebración a modo de feria editorial independiente que se realiza en Madrid con ocasión del Día Mundial del Libro. Esta nueva edición, tendrá La Casa Encendida como centro neurálgico del multievento literario además de otros muchos espacios.

Meninas Cartoneras estará a partir de las 19 horas en La Casa Encendida (Ronda de Valencia, 2) repartiendo flores de cartón y posteriormente, a las 21 horas, en el espacio La Pieza (Calle La Palma, 15) presentando el libro de microrrelatos "Micronopia", de la escritora colombiana María Paz Ruiz Gil. Con la presencia de esta microrrelatista y acompañadas de la mejor música, prometemos una noche en la que todo puede pasar... ¡No te la pierdas!





22 abril 2011

¡¡¡Feliz Día de la Tierra!!!


Este 22 de abril se celebra el Día Internacional de la Tierra y desde Meninas Cartoneras les hacemos la más cordial de las invitaciones a cuidarla, respetarla para que sea el hogar de todos y todas por mucho tiempo más. Nosotras, desde nuestro compromiso con el medioambiente y el reciclaje ponemos nuestra pequeña cuota... ¿Qué haces tú?

06 abril 2011

Nuestra cita más mutante...


Este 27 de abril Meninas Cartoneras participará en la Noche de los Libros Mutantes, celebración a modo de feria editorial independiente que se realiza en Madrid con ocasión del Día Mundial del Libro. Esta nueva edición, tendrá La Casa Encendida como centro neurálgico del multievento literario además de otros muchos espacios.

Meninas Cartoneras estará a partir de las 19 horas en La Casa Encendida (Ronda de Valencia, 2) repartiendo flores de cartón y posteriormente, a las 21 horas, en el espacio La Pieza (Calle La Palma, 15) presentando el libro de microrrelatos "Micronopia", de la escritora colombiana María Paz Ruiz Gil. Con la presencia de esta microrrelatista y acompañadas de la mejor música, prometemos una noche en la que todo puede pasar... ¡No te la pierdas!





23 febrero 2011

También fueron meninas por un día


No importó de dónde venían ni siquiera qué idioma hablaban. El lenguaje cartonero se impuso sobre las talleristas.

El resultado del más reciente encuentro de Meninas Cartoneras con nuevas manos, las de las participantes del taller que a finales de enero impartimos en el Centro para Mujeres Ayaan Hirsi Alí. Además de un taller, fue una reunión alegre, artística y unificadora de culturas. Más allá de un libro, las talleristas aprovecharon entre costura y pegatina para contar sus vivencias, cómo habían llegado hasta aquí y lo importante que para ellas es hacer una actividad que les reafirma su autoestima y en sus capacidades. Y para muestra un botón: en la foto sus exquisitas creaciones.

¿Quién diría que son sus primeros libros de cartón?



Un "reflejo" en el Círculo de Bellas Artes


En Calcuta, la India, niñas y adolescentes en riesgo social  de un pequeño centro pintaron sus primeras pinceladas. Con conocidos y conocidas de aquí y de allá llegamos a hacer el siguiente proyecto: una edición especial benéfica, donde la poeta chilena Violeta Medina cedió los derechos de su poema inédito “El Reflejo” a la labor que hace la Fundación Ananta con su programa Colores de Calcuta que el pasado mes de diciembre cumplía un año en funcionamiento [aquí puedes leer el balance del segundo semestre de 2010].

Carolina Espinoza (MC) y María de Muns (Colores de Calcuta)
Las pinceladas de las niñas de Anand Bhavan quedaron reflejadas en unas hermosas acuarelas que rescatamos para decorar los libros de esa edición benéfica. La presentación que tuvo lugar en diciembre en el Círculo de Bellas Artes de Madrid cerró el periplo de presentaciones de Meninas Cartoneras en 2010.

16 enero 2011

¿Qué hemos estado tramando?

 
Todavía sin palabras (pero sí con muchos agradecimientos) por el éxito de acogida de la edición benéfica de "El Reflejo" en colaboración con la Fundación Ananta, Meninas Cartoneras seguimos manos al cartón. Y parece que nos hemos portado muy bien, porque Papá Noel y los Reyes Magos no se han olvidado de nosotras y han hecho un pacto para traernos un nuevo y estimulante proyecto para inaugurar el año.

Esto también es un cartón
No... No ha sido un cartón de tabaco ni un cigarrillo electrónico (muy de moda en España con la nueva Ley Antitabaco). Aunque tampoco anda muy desencaminada la idea, porque los nuevos autores cartoneros se reúnen semanalmente en la antigua Tabacalera de Lavapiés, convertida en Centro Social Autogestionado desde hace algo menos de un año.

No escriben, lo que no quiere decir que no tengan un relato. Son más de cincuenta dibujantes de múltiples nacionalidades. Cada semana, una sesión y tantas interpretaciones como lápices. Y algunas de estas sesiones van a ser editadas en soporte de cartón.

El colectivo se hace llamar Dibujo Madrid y la experiencia ya ha viajado a Colombia traducida en Dibujo Bogotá. Por el momento, aquí tenéis un prototipo de adelanto con el título "El bueno, el feo y la mala".

Os mantendremos informados. No olvidéis seguirnos también en Facebook.

16 noviembre 2010

Te invitamos a nuestra fiesta de cumpleaños...


... Y no te pierdas la oportunidad de conocer nuestro Catálogo 2010. Para todos los gustos [cartonarrativa / cartopoesía / cartoinfantil / cartogourmet]. Estaremos encantadas de que nos acompañes en tan señalada ocasión. ¡Será la fiesta del año!


¡Estamos de aniversario!


¡Cumplimos un año este mes de noviembre! Un año editando nuevas (y no tan nuevas) letras, recogiendo cartón, aclarando pinceles, recortando telas y encuadernando en papel reciclado.

Meninas Cartoneras, que ya echó a andar con paso firme hace unos meses, es un proyecto en continuo crecimiento que ahora se prepara para la maratón.


Así comenzó todo...

Por el momento, en nuestro catálogo, autores de diversos países como Ramón Díaz Eterovic, Fiorella Mazzanti, Ramiro Sanchiz o Rita Siriaka. Todos ellos representativos de una amplia variedad de géneros literarios.

Retazos de nuestro catálogo...

¿Un resumen? Doce títulos en catálogo, dos exitosas presentaciones literarias con autor, talleres semanales de producción editorial para los que hemos contado con la ayuda de cerca de una treintena de amigos cartoneros, talleres artísticos de edición artesanal en espacios tan diversos como significativos para nuestra experiencia cartonera. Además, desde hace unas semanas los ejemplares de Meninas Cartoneras ya están en las librerías Eléctrico Ardor y La Fugitiva
. Nos habéis podido ver en prensa de distinto soporte y os habéis encargado de surtirnos de motivación a través de una cuenta de correo electrónico con un frenético trasiego de comunicaciones... ¡Y seguimos con ganas de nuevos proyectos! En la línea de nuestros colegas cartoneros transatlánticos.

¿Un anticipo de lo que se viene? Ahora mismo estamos inmersas en un nuevo proyecto literario/cooperativo/artístico. En colaboración con la Fundación Ananta vamos a lanzar una edición limitada de El Reflejo, poemario bilingüe (español/bengalí) de la chilena Violeta Medina, a beneficio del programa Colores de Calcuta. 

"¡Mira lo que he pintado!"

Si cada ejemplar de MC ya es exclusivo por definición, a esta edición benéfica se suma el valor añadido de que las tapas incluyen dibujos que los niños de la guardería del barrio de Pilkhana, en Calcuta, pintaron en un taller con la artista Ana Rosa Alberca el pasado febrero. Era la primera vez que cogían un pincel. ¡Pronto os convocaremos para la presentación en Madrid!

¡MUCHAS GRACIAS A TODAS Y TODOS!

Recordad que, aparte de este blog, también estamos en Facebook y en nuestro correo electrónico.

14 noviembre 2010

Reciclando en La 2 Noticias


Para quien no lo pudo ver... Meninas Cartoneras en La 2 Noticias [RTVE]. Os pedimos un poquito de paciencia para cargar el vídeo hasta el minuto 16:16. ¡No os lo perdáis!

[Haz click en la imagen para ver el vídeo]


04 junio 2010

Meninas Cartoneras en Botánica Insólita


El pasado fin de semana, Meninas Cartoneras trasladó sus bártulos a Boadilla del Monte. La (buena) onda expansiva del cartonerismo tomó el tren ligero y cargadísimas (de equipaje y de ideas) desembarcamos en los jardínes del histórico Palacio del Infante Don Luis.

La primera edición de la feria "Botánica Insólita", inspirada en ferias de la misma temática como las de Milán o Londres, ha sido el contenedor de propuestas muy variadas de jardinería, alimentación y prácticas saludables con el medio ambiente.

De acuerdo con los valores ecológicos de la iniciativa de los organizadores, Meninas Cartoneras se ha podido presentar a un público sensibiizado con el manejo de los materiales que brinda la naturaleza o que, si bien han sido fabricados por la mano del hombre, todavía merecen un segundo uso. 

Marcando territorio... ¡cartonero!


Instalación de MC en la carpa de Botánica Insólita 

  
Parte del catálogo de muestra a la venta

Lo primero, fundamental, invitar a la lectura.

 
 
Manos a la obra

 
"Tú busca, que yo recorto y pego"

Los adultos también pudieron editar "Santa Graciela"

¿Qué mejor presentación que ofrecer talleres de artesanía responsable con las dinámicas de consumo actuales? Durante tres días, Meninas Cartoneras ha podido empaparse de las opiniones y las ideas creativas de quienes se han unido a nosotras para confeccionar sus propias libros de acuerdo a los autores de nuestro catálogo. Los participantes de los diferentes talleres, niños en su mayoría, se llevaron además "su primer libro cartonero". El orgullo de Meninas Cartoneras es poder sentirse embajadoras del ideario cartonero en España.

Luis y su hermano pequeño, Rodrigo

Paula editó "Mitos y Leyendas de Chile"

Pedro e Itziar, editores en equipo

Sofía y "La niña que no era invisible"

Nos complacería saber que cada participante/lector/artesano no sólo se haya llevado un ejemplar personalmente diseñado sino también la experiencia de sentirse parte de un fenómeno que sigue atrapando cada vez a más miembros de la sociedad civil de las distintas naciones que componen Iberoamérica. Nuestro más sincero agradecimiento a todos los que mostraron interés en Meninas Cartoneras y se acercaron a vernos. Próximamente, más actividades...

25 abril 2010

Nuestra celebración del Día del Libro


23 de abril de 1616. Fallecen tres nombres de la literatura universal de todos los tiempos. William Shakespeare, Miguel de Cervantes e Inca Garcilaso de la Vega... Desde 1996, y en conmemoración de esta triple efeméride, los lectores de más de un centenar de países celebran anualmente en esta fecha el Día Internacional del Libro.

MENINAS CARTONERAS apenas cuenta seis meses de vida, pero este pasado 23 de abril ha sido nuestra primera celebración por excelencia de la Jornada de las Letras. Hemos tenido la oportunidad de contar con un espacio en el programa de actividades de la Universidad Carlos III de Madrid desplegado en torno a esta festividad. Y nuestra opción ha sido organizar un taller de confección de libros cartoneros con los estudiantes que decidieron apuntarse a esta actividad. En próximas fechas, la universidad dispondrá de una exposición en sus instalaciones con los ejemplares que se realizaron en el mismo taller. Seguiremos actualizando nuevas informaciones.